June 12, 2014
June 11 — Susana Garcia Bermudez, The Dalles; William H. Weers, The Dalles.
June 11 — Connie Lee Carlson, The Dalles; Susana Garcia Bermudez, The Dalles.
Editor’s note: Appearance in For the Record in connection with an alleged crime does not confer guilt. Under U.S. law, someone who is accused of a crime is considered innocent until proven guilty.
The Dalles City
June 11, 12:38 p.m. – Two vehicle, non-injury crash, West 15th and Trevitt streets.
June 11, 5:03 p.m. – Two vehicle, non-injury crash, East 4th and Union streets. One vehicle was towed and a report was taken.
Mid-Columbia Fire & Rescue
June 11, 7:45 p.m. – Personnel responded to the 1400 block of West 6th Street on a report of a grass fire. Upon arrival a grass fire was located which was burning slowly between the freeway and the area businesses. The fire had a 50 x 60 area and was extinguished. The cause is unknown.
Personnel also responded to 10 calls for emergency medical services.
The Dalles City
An unlawful entry into a motor vehicle report was taken Wednesday morning from a location undisclosed by the department after a victim reported her vehicle was broken into overnight and items were missing.
A runaway report was taken Wednesday afternoon from a location undisclosed by the department.
Christian Matthew Gryder, 25, Dallesport, was arrested Wednesday afternoon in the 500 block of Mt. Hood Street and was arrested on an warrant out of Idaho.
Stephen Randall Shockey, 22, 310 East 12th St., was arrested Wednesday evening in the 400 block of Mt. Hood Street and is accused of second-degree disorderly conduct.
William Craig Weis, 55, 938 Irvine St., was arrested Wednesday evening in his home on a municipal court warrant for second-degree failure to appear.
James Earl Mulvaney, 20, no listed address, was arrested early Thursday morning at West 6th and Pentland streets on a circuit court warrant for probation violation.
Erik Lowrance Robertson, 23, Lyle, was arrested early Thursday morning at East 9th and Clark streets and is accused of unlawful possession of methamphetamine, felon in possession of a restricted weapon, and two counts of probation violation.
Marvin John Krause, 61, no listed address, was arrested early Thursday morning in the 2500 block of West 2nd Street on a Multnomah County warrant for second-degree criminal trespass.
An identity theft report was taken Wednesday afternoon from a location undisclosed by the department after a victim reported his debit card was used in Georgia.
A theft report was taken Wednesday afternoon from a location undisclosed by the department after a victim reported medication missing.
A theft report was taken Wednesday afternoon from the 4100 block of Chenowith Road after a victim reported someone broke into his residence and took medication.
Deputy responded to a location undisclosed by the department Wednesday evening after a caller reported a neighbor dog attacked and killed her dog. A report was taken and the incident is under investigation.
A runaway report was taken early Thursday morning from a location undisclosed by the department. The mother called later to report the juvenile returned home.
Oregon State Police
A male driver was cited for unlawful possession of less than an ounce of marijuana and no operator’s license during a traffic stop early Thursday morning on Interstate 84 eastbound, milepost 156.
Parole & Probation
Tiffany Maria Barajas, 20, 919 Pomona St. Unit C, was arrested Wednesday afternoon in the community corrections office and is accused of three counts of probation violation.
Wednesday, June 11
Powerball – 14-18-25-33-49; PB: 23; Multiplier: 5
Megabucks – 28-31-38-42-44-46
Win for Life – 14-51-68-73
Pick 4 – 1 p.m. 2-5-7-9; 4 p.m. 8-3-9-7; 7 p.m. 1-6-8-1; 10 p.m. 7-3-1-4
Lucky Lines – 2-5-10-15-17-21-26-32
Wednesday, June 11
Lotto – 4-25-35-36-40-48
Hit 5 – 17-21-27-30-37
Match 4 – 4-8-15-20
Daily Game – 1-2-0